| ID |
English
Translation |
Pinyin |
Chinese
Name |
| 0288 |
Rheumatism-Dispel
Blood Circulation Pills |
Qu Feng Chu
Shi Huo Xue Ling |
驅風除濕活血靈100粒 |
| 0289 |
Intestinal Clear Hemorrhoids
Gone Pills |
Run Chang Tong Bian
Xiao Zhi Wan |
潤腸通便消痔丸100粒 |
| 0290 |
Fair You Stomach Pill |
Fu Fang Wei You |
複方胃友 |
| 0301 |
Armadillo counter
poison pill |
Qu Shi Qing Du Wan |
去濕清毒丸#48粒 |
| 0302 |
Armadillo Brand Expectorant
Pills |
Hua Tan Wan |
化痰丸24粒 |
| 0303 |
Complex Hoshouwu Tablets |
Fu Fang He Shou Wu
Pian |
複方何首烏片100粒 |
| 0304 |
Special Gastralgia
Remedy |
Te Xiao Wei Tong Ling |
特效胃痛靈100粒 |
| 0305 |
Crocodile Bile Pill |
Xiao Chuan Wan |
哮喘丸100s |
| 0306 |
Crocodile Bile Pill |
Xiao Chuan Wan |
哮喘丸30s |
| 0313 |
Chinese Baofushi |
Zhong Guo Bao Fu Shi |
中國保膚适 |
| 0339 |
|
Zhu Guang Fen |
足光粉(香港腳用) |
| 0340 |
Fang Feng Tong Sheng |
Fang Feng Tong Sheng |
防風通聖丸 |
| 0341 |
chufeng toukuwan |
Zhui Feng Tou Gu Wan |
追風透骨丸20粒膠襄 |
| 0343 |
Stronger Tooth Pills |
Qiang Li Gu Ya Hu
Chi Wan |
強力固牙護齒丸 |
| 0345 |
Tianma Ginseng Tablets |
Tian Ma Ren Sen Pian |
天麻人參片100粒 |
| 0346 |
Single Pills for Toothache |
Yi Li Ya Tong Ling |
一粒牙痛丸10粒
20支1條 |
| 0347 |
Refined Bushenyiqi
Pills |
Bu Shen Yi Qi Wan |
精製補腎益氣丸60克 |
| 0348 |
Nine Pills For Cough
Stopping |
Jiu Li Zhi Ke Wan |
九粒止咳丸36粒
20支1條 |
| 0349 |
Hemsleya Upper Clear
Pills |
Xue Dan Shang Qing
Wan |
雪膽上清丸120粒
20支1條 |
| 0350 |
Sanchi sugar-coated
tablet |
Tian Qi Tang Yi Pian |
雙料田七糖衣片20片 |
| 0352 |
Concentrated Tianma
Pearl Headache Pills |
Tian Ma Zhen Zhu Wan |
濃縮珍珠頭痛丸60克 |
| 0353 |
Concentrated Pills
for Tracheitis |
Qi Guan Yan Wan |
濃縮氣管炎丸100粒 |
| 0354 |
Yanhusuo Pain Stopping
Pills |
Yan Hu Su Zhi Tong
Pian |
元胡索止痛片 |
| 0356 |
Hemorrhoids Clear
Pills (100 Pills) |
Xiao Zhi Wan |
消痔丸100粒 10支1條 |
| 0358 |
Duhu Jisheng Pills
(TF for rheumatism) |
Du Huo Ji Sheng Wan |
獨活寄生丸100粒
10支1條 |
| 0359 |
Throat Inflammation
Pills |
Hou
Yan Wan |
喉炎丸10小支#出口庄 |
| 0360 |
Anti - Hyperplasia
of Mammary Glands |
Kang Ru Xian Zeng
Sheng |
特效抗乳腺增生片 |
| 0361 |
Scandent Schefflera
Pain Stopping |
Qi Ye Liang Zhi Tong
Pian |
複方七葉蓮止痛片雷射 |
| 0364 |
Quick Effect for Liver
Healing Pills 160 pills |
gan kang ling |
速效肝康靈(160粒膠襄) |
| 0367 |
Condycept Pills 20
Pills |
Dong Chong Xiao Cao
Wa |
冬蟲夏草丸20粒 |
| 0369 |
Fast Relieving Demulcent
For Constipation |
Nong Suo Run Chang
Wan |
濃縮潤腸丸100粒 |
| 0372 |
Yuechung Pills For
Diabettes (20 bottle) |
Yu Quan Wan |
玉泉丸20支 |
| 0373 |
Yuechung Pills For
Diabettes (120 grams) |
Yu Quan Wan |
玉泉丸120克 |
| 0374 |
Heat Cooling Down
Pills (6 Grams x 20 bottle) |
Zao Re Qing Liang
Wan |
燥熱清涼丸6克
20支1條 |
| 0382 |
Chinese Herbal Lozenges
For Cough |
Zhong Cao Yao Hou
Pian |
中草藥喉片
60片 |
| 0383 |
Smokeless moxibustion |
Wu Yan Jiu Tao |
無煙艾條 |
| 0385 |
Special Cure for Hepatitis |
Gao Xiao Gan Yan Ling |
高效肝炎靈(膠襄)特效藥 |
| 0386 |
Eucommia Rheumatic
Cap |
Du Zhong Mao Ji Wan |
杜仲毛雞丸20粒膠襄 |
| 0387 |
Eastern Men's Stronger
Pill (5 Grams x 8 bottle) |
Dong Fang Xiong Bao 5 Ke |
東方雄寶5克X8男仕壯陽 |
| 0388 |
Dr. Xiong's Special
Formula for Spur |
Gu Ci Ling |
熊大夫秘方骨剌丸 |
| 0390 |
Concentrated Skin-itching
Pills 100 Pills |
Pi Fu Zhi Yan Wan |
濃縮皮膚止癢丸100粒10庄 |
| 0392 |
Elimination of kidney
Stone Tablet |
Pai Shi Dan Nang Su |
排石膽襄素100片 |
| 0398 |
Tai Kang Bo Tang (Special
Diabetes Pills) |
Tai Kang Bo Tang |
泰康博糖(糖尿新藥)效果佳 |
| 0404 |
Niu Huang Watermelon
Spray for Mouth Ulcer |
Nui Huang Xi Gua Shuang |
牛黃西瓜相
噴劑 打裝 |
| 0408 |
Pearl Soap |
Zhen Zhu Xiang Zao |
珍珠香皂 |
| 0409 |
Algae Fat-Clear Soap |
Jian Fei Xiang Zao |
海藻減肥皂 |
| 0409A |
Whiten Face Soap |
Pai Bai Xi Lian Xiang
Zao |
漂白洗面香皂 |
| 0410 |
Ji Gu Cao Wan |
Ji Gu Cao Wan 50 Li |
雞骨草丸50粒 |
| 0411 |
Specific Phlegm Remover |
Qing Tan Su |
特效清痰素12粒 |
| 0413 |
Shiduqing Jiaonang |
Shi Du Qing Jiao Nang |
濕毒清30粒
10支1條 |
| 0414 |
Sweets Golden Throat
Lozenge |
Jin Sang Zi Hou Bao |
金嗓子喉寶正貨
OTC |
| 0415 |
Watermelon Frost Tablets |
Xi Gua Xi Shuang Hou
Pian |
西瓜霜喉片
三金新貨 12片 |
| 0417 |
Hong Gen Cao Pill |
Fu Fang Hong Gen Cao
Pian |
複方紅根草片100粒 |
| 0425 |
Jin Qian Chao Pill |
Jin Qian Cao Wan |
複方金錢草丸100粒 |
| 0427 |
Gejie Da Bu Wan Special
Tonic |
Ge Jie Da Bu Wan |
蛤蚧大補丸#50粒 |
| 0428 |
Jinji Tablets |
Jin Ji Pian |
金雞片100粒 |
| 0433 |
Watermelon Frost Spray
for Mouth Ulcer |
Xi Gua Shuang |
西瓜霜 噴劑 |
| 0436 |
Niao Tong Su For prostate |
Niao Tong Su |
尿通素
香港利時 |
| 0438 |
Gejie Kindley Tonic
Pills |
Ge Jie Bu Shen Wan |
蛤蚧補腎丸#50粒 |
| 0446 |
Pills For dysmenorrhea |
Bi Tong Tong Jing
Wan |
必通通經丸 |
| 0461 |
discontinue |
Chun Yang Zhen Xiong
Dan |
純陽振雄丹 |
| 0462 |
China Jilin Reishi
100 Caps |
Ye Sheng Chun Lin
Zhi Wan |
吉林野生純靈丸100粒青合 |
| 0463 |
Chui Feng Houhsueh
For Blood Circulation |
Zui Feng Huo Xue Pian |
追風活血片 |
| 0464 |
Jilin Pollen Pills |
Chang Bai Shan Hua
Fen Wan |
長白山花粉丸100粒 |
| 0469 |
AA Keepfit Pills with
DIN# |
Qing Chun Jian Fei
Wan |
AA 青春減肥丸30粒
DIN |
| 0470 |
AA Evening Primrose
Oil Capsules |
Shuang Liao Yue Jian
Cao You Wan |
AA 雙料月見草油丸60粒 |
| 0471 |
AA Evening Primrose
Oil Capsules with DIN# |
Yue Jian Cao You Wan |
AA 月見草油丸60粒
DIN |
| 0472 |
China Stronger Men
10 pills |
Zhong Guo Meng Nan |
中國猛男10粒 |
| 0473 |
AA Wild Lingzhi (Reishi)
100 Caps with DIN# |
Ye Sheng Ling Zhi |
AA 野生靈芝100粒
DIN |
| 0474 |
AA Jilin Wild Lingzhi
(Reishi) 40 Caps |
Ye Sheng Ling Zhi |
AA 野生靈芝40s |
| 0475 |
Stronger 30 pills
with DIN# |
Huo Li Bao |
AA 活力寶30s |
| 0476 |
Stronger 10 Pills
with DIN# |
Huo Li Bao |
AA 活力寶10s |
| 0477 |
Stronger Men's Pills
20 Pills |
Qiang Li Nan Bao |
強力男寶20粒 |
| 0478 |
AA Chinese Tiger-Power
Pills |
Zhong Guo Hu Wei Wan |
AA 中國虎威丸24粒 |
| 0479 |
AA Master-Mind Pills
for Good Brain |
Jian Nao Ling |
AA 健腦靈20粒 |
| 0480 |
Ma Hsing Chih Ke Pien
(For Cough) |
Ma Xing Zhi Ke Pian |
麻杏止咳片80片 |
| 0481 |
|
Jing Pao Wan |
頸泡丸40粒 |
| 0482 |
Duzhong Back Super
Tonic |
Du Zhong Zhuang Yao
Pian |
杜仲壯腰丸20粒 |
| 0484 |
Stronger 100 Caps
with DIN# |
Huo Li Bao |
AA 活力寶100粒 |
| 0486 |
Ant King Pulvis |
Xuan Ju Wei Xiong |
玄駒一蟻王雄維30粒 |
| 0507 |
Super Condycept Pills 72 Pills |
Chao Ji Chong Cao
Wang |
超級蟲草王
72粒 |
| 0488 |
Jilin Ginseng Tianqi
Pills 60 Pills |
Chang Bai Shan Ren
Sen |
長白山人參田七丸60S |
| 0490 |
Women's Pills |
Nu Bao |
女寶20粒 |
| 0491 |
Instant Cough Relief
Capsule 30 Caps |
Zhi Ke Wang |
止咳王30粒膠襄 |
| 0505 |
851 Super Tonic For
weak immunity |
Zhen Hua 851 Wan |
振華851丸(香港德盛行貨) |
| 0506 |
Condycept Pills 60
Pills |
Chong Cao Wang |
蟲草王
60粒膠襄 |
| 0508 |
Dragon-Power Stronger
50 Caps |
Long Xiong |
龍雄50粒 |
| 0510 |
Throat Inflammation
Tablets |
Hou Ning Pian |
喉寧片 |
| 0514 |
Specific Ginseng Angelicae
Pills 72 Pills |
Ren San Dang Gui Wan |
精製人參當歸丸72粒 |
| 0515 |
Pills For Tinnitus
& Deaf |
Cong Er Lin |
聰耳靈60粒 |
| 0516 |
Special Rheumatism
Pills |
Te Xiao Feng Shi Wan |
特效風濕丸 |
| 0519 |
Hek Liu Tam Wan |
Ke Liao Tan Wan |
中國克療痰丸12粒 |
| 0521 |
Specific Jiang Tang
Ling |
Jing Zhi Jiang Tang
Ling |
精製降糖靈60粒 |
| 0523 |
Ya Zhou Yan Wan |
Ya Zhou Yan Wan |
牙週炎丸60粒 |
| 0524 |
Sleeping Happy Pills |
Shui De Le |
睡得樂 |
| 0527 |
Hong Shan 851 Super
Tonic Pills 36 Caps |
Hong Shan Pai 851
Wan |
洪山牌
851丸36粒 |
| 0528 |
Pian Zai Huang Liver-inflammtion
10 Pills |
Pian Zai Huang |
片子廣1x10粒裝 |
| 0529 |
Shanzha Fat-Reducing
tablet |
Jiang Zhi Wan |
山渣精降脂丸100片 |
| 0530 |
Reishi Pills 100 Caps |
Yun Zhi Duo Tang Tai |
雲芝多糖太100粒膠襄 |
| 0531 |
neurasthenic pills |
Shen Jing Shuai Ruo
Wan |
神經衰弱丸 (同仁堂) |
| 0532 |
Lung Flash Clear Heat
Pills |
Qing Fei Yi Huo Wan |
清肺抑火丸12袋 (同仁堂) |
| 0533 |
Jiawei Baohe Pills |
Jia Wei Bao He Wan |
加味保和丸 (同仁堂) |
| 0534 |
Fu Fang Danshen Tablet
(heart disease) |
Fu Fang Dan Shen Pian |
複方丹參片
60片 (同仁堂) |
| 0535 |
QingGuo Pills (throat
problems) |
Qing Guo Wan |
青果丸 (同仁堂) |
| 0536 |
Shenling Baizhu Tablets |
Shen Ling Bai Zhu
Wan |
參苓白術片 (同仁堂) |
| 0537 |
Sai Mei An Capsules |
Sai Mei An Nei Fu |
賽霉安內服 |
| 0538 |
Sai Mei An |
Sai Mei An |
賽霉安 外用 |
| 0539 |
Slimax Hawthorn Tablets |
Shou Fu Jiang Zhi |
收腹降脂纖體素100粒 |
| 0540 |
Fat Decrease Pills
100 Caps |
Jiang Zhi Jian Ya
Jian Fei Wan 100 Li |
降脂降壓減肥丸100粒雷射 |
| 0541 |
851 Ultra nutrients
pills |
Xin Yi Dai Ying Yang
Wan |
新一代851丸
60粒 |
| 0542 |
Skin Disease, Blood
Toxic Clear Pills |
Pi Fu Bin Xue Du Wan |
皮膚病血毒丸
(同仁堂) |
| 0543 |
Peking Special Healthfood |
Ye Shen Yan Wo Ling
Zhi |
野參燕窩珍珠靈芝丸100粒 |
| 0544 |
Chaoyang Pills for
Hepatitis B |
Chao Yang Dan |
朝陽丹10粒 |
| 0545 |
Peking Pai Feng Wan |
Bai Feng Wan |
京城白鳳丸 |
| 0546 |
Ginseng Shouwu Hair
Darkening Pills |
Ren Shen Shou Wu Wan |
人參首烏黑髲丸100粒 |
| 0547 |
Liver & Gallbladder
Clear Heat Evil Pills |
Gan Dan Qing Xin Wan |
肝膽清心丸60克
雷射 |
| 0548 |
Peking Concentrated
Tinnitus Pills |
Er Ming Wan |
北京濃縮耳嗚丸100克雷射 |
| 0549 |
Niu Huang Qingxin
Wan (Heart Heat Evil) |
Niu Huang Qing Xin
Wan |
牛黃清心丸
(同仁堂) |
| 0550 |
Jin Gang Dan |
Jin Gang Dan |
金剛丹24粒 |
| 0551 |
Niu Huang Chien Tu
Yien (Detoxic) |
Jie Du Pian |
牛黃解毒片100片 |
| 0552 |
Jie Du Pian (Detoxic) |
Jie Du Pian |
牛黃解毒片8片
同仁堂 |
| 0553 |
Qi Guan Yan Wan (Cough) |
Qi Guan Yan Wan |
氣管炎咳嗽痰喘丸(新) |
| 0554 |
Huo Xiang Zheng Qi
Pian (Diarrehea) |
Huo Xiang Zheng Qi
Pian 8 Pian |
霍香正氣片1條10打
李時珍 |
| 0555 |
Pai Feng Wan (Normalize
Menstruation) |
Bai Feng Wan |
北京白鳳丸
小丸 同仁堂 |
| 0556 |
Men's Stroger Tonic
50 Capsules |
Xiong Bian |
雄鞭(男性尃壯陽靚藥)50粒 |
| 0557 |
Tongren Baifeng Wan
(Normalize Menstruation) |
Tong Ren Bai Feng
Wan |
同仁白鳳丸 (大丸) |
| 0558 |
Dahuoluo Dan |
Da Huo Luo Dan |
大活絡丹10粒
(同仁堂) |
| 0559 |
Guci Wan (Spur) |
Tong Ren Gu Ci Wan |
骨刺丸
(同仁堂) |
| 0560 |
Xiaoyao San Added
Formular |
Jia Wei Xiao Yao Wan |
加味逍遙丸
(同仁堂) |
| 0561 |
Pien Tzu Pian |
Bian Zi Pian |
鞭子片20粒 |
| 0562 |
Dark Hair Reborn Pills |
Wu Xu Hei Fa Zai Sheng |
烏鬚黑髲再生丸 |
| 0563 |
Niuhuang Qingxin Pills |
Tong Ren Niu Huang
Qing Xin Wan |
牛黃清心丸
同仁堂 |
| 0564 |
Bazhen Yimu Pills |
Ba Zhen Yi Mu Wan |
八珍益母丸
(同仁堂) |
| 0565 |
An'gong Niuhuang Pills
(Stroke, emmergency) |
Tong Ren An Gong Niu
Huang Wan |
安宮牛黃丸
(正北京貨) |
| 0566 |
Condycept Pills 30
Caps |
Dong Chong Xia Cao
Wan 30 Li |
金百合冬蟲夏草丸30粒 |
| 0567 |
Liver Relief Pills |
Shu Gan Wan |
舒肝丸
(同仁堂) |
| 0568 |
Ginseng Guipi Pills |
Ren Shen Gui Pi Wan |
人參歸脾丸
(同仁堂) |
| 0569 |
Chinese Spur Relief |
Zhong Guo Gu Ci Ling |
精製中國骨剌靈100S雷射 |
| 0570 |
Jiaogulan & Evening
Primrose Oil |
Yue Jian Cao You Wan |
絞股蘭月見草油丸80S |
| 0571 |
Huatuo Cure for rhinitis |
Bi yan ling |
華佗鼻炎靈50粒 |
| 0572 |
Dragonlife Sexual
Capsule |
Gang Yang |
剛陽 90粒
(康福堂) |
| 0573 |
Specific Shenyan Ling
(chronic nephritis) |
Te Xiao Shen Yan Ling |
中國特效腎炎靈100S
雷射 |
| 0574 |
Pearl Anshen Wan (Calm
Heart, Insomnia) |
Zhen Zhu An Shen Wan |
珍珠安神養心丸300S雷射 |
| 0575 |
Antiphlogistic For
Women |
Fu Ke Xiao Yan Ling |
特製婦科消炎靈100S雷射 |
| 0576 |
Concentrated Qiju
Dihuang Wan |
Qi Ju Di Huang Wan
(Nong Suo) |
濃縮 杞菊地黃丸 |
| 0577 |
Concentrated Liuwei
Dihuang Wan |
Liu Wei Di Huang Wan
(Nong Suo) |
濃縮 六味地黃丸 |
| 0578 |
Kunbao Wan (Women
Menopause Pills) |
Kun Bao Wan |
坤寶丸 (同仁堂) |
| 0579 |
Xiangsha Yangwei Granules |
Xiang Sha Yang Wei
Ke Li |
香砂養胃顆粒
(同仁堂) |
| 0580 |
851 Super nutrient
tonic |
Tian An 851 Wan |
天安 851
丸 |
| 0581 |
Xiangsha Hewei Wan |
Xiang Sha He Wei Wan |
香砂和胃丸
(同仁堂) |
| 0582 |
Mingmu Dihuang Wan |
Ming Mu Di Huang Wan
(Tong Ren) |
明目地黃丸 (同仁堂) |
| 0583 |
Aifu Warm Uteris Pills
(Female Sterility) |
Ai Fu Nuan Gong Wan |
艾附暖宮丸
(同仁堂) |
| 0584 |
Juhong Wan For Cough |
Ju Hong Wan |
橘紅丸
(同仁堂) |
| 0585 |
Bozi Yangxin Wan |
Bo Zi Yang Xin Wan |
柏子養心丸
(同仁堂) |
| 0586 |
Royal Jelly 30 Caps |
Feng Ru Jing Wan |
30s蜂乳精丸 |
| 0587 |
Niuhuang detoxic 60
film-coated tablets |
Niu Huang Jie Du Pian
60 Pian |
牛黃解毒片60片薄膜衣片 |
| 0588 |
Yinqiao detoxic 60
film-coated tablets |
Yin Qiao Jie Du Pian |
銀翹解毒片60
薄膜衣片 |
| 0589 |
Yufeng Ninxin Pian
For Blood pressure |
Yu Feng Nin Xin Pian |
愈風寧心片100片10支1條 |
| 0590 |
Voice Clean Pills |
Qing Yin Wan |
清音丸
(同仁堂) |
| 0591 |
Body Stronger Pills |
Qiang Shen Jian Bu
Wan |
強身健步丸 |
| 0592 |
Strong Bilestone Capsule |
Qiang Li Hua Dan Shi
Jiao Nang |
強力化膽石膠襄60粒特效藥 |
| 0593 |
Detoxic Pills |
Jing Zhi Jie Du Pian |
京城解毒片100粒 |
| 0594 |
Royal Four Bine Pills
For Rheumatism |
Yu Yong Si Teng Su |
御用四藤素100粒藍合雷射 |
| 0595 |
Jiaogulan Evening
Primrose Oil 200 Soft Caps |
Yue Jian Cao You Wan |
絞股藍月見草油丸200粒 |
| 0596 |
Niuhuang Detoxic 50
Sugar-coated Tablets |
Niu Huang Jie Du Pian
60 Pian |
牛黃解毒片(李時珍)50片 |
| 0597 |
Four Bine Pills for
Rheumatism 60 Pills |
Yu Yong Si Teng Su |
御用四藤素紅合60粒 |
| 0598 |
Long life reishi Super
capsule |
Ling Zhi Bao Zi Jiao
Nang |
靈芝孢子膠襄 |
| 0599 |
Yinqiao Detoxic 8
tablets non-coated |
Ying Qiao Jie Du Pian
8 Pian |
銀喬解毒片8片同仁堂 |
| 0600 |
Long life reishi Super
capsule |
Bu Lao Ling Zhi Po
Zi Fen |
不老靈芝孢子膠襄100粒 |
|
|
|
|