| ID |
English
Translation |
Pinyin |
Chinese
Name |
| 6690 |
Uncle Bill's
Ginseng Slices Red Box |
Hua Qi Shen |
標叔片片真參禮盒庄紅合 |
| 6691 |
Uncle Bill's Ginseng
Slices Gold Box |
Hua Qi Shen |
標叔片片真參金裝 |
| 6800 |
Mushroom box |
Dong Gu Jiao He |
磅庄冬菇膠盒 |
| 6801 |
Ginseng Slicer |
Hua Qi Shen Pao Ji |
刨花旗機 |
| 6802 |
14lb Glass Jar |
14 Bang Bo Li Ping |
14磅鋼蓋玻璃 |
| 6803 |
Ginseng Slicer Blades |
Hua Qi Shen Pao Ji
Dao Pian |
刨花旗參機用刀片 |
| 6804 |
|
Li Ding |
象牙針戟(厘頂) |
| 6805 |
Blending Machine |
Da Fen Ji |
打粉機
每次可打6兩 |
| 6806 |
Blending Machine |
Da Fen Ji 10 Liang |
打粉機
每次可打10兩 |
| 6807 |
Blending Machine |
Da Fen Ji Te Da |
打粉機(布袋出粉大機) |
| 6808 |
Mortar and Pestle |
Tong Zhong |
銅鐘 |
| 6809 |
Mortar and Pestle
Leather Cover |
Tong Zhong Pei Jian |
銅鐘配件(皮套) |
| 6810 |
|
Li Ding |
大厘頂 |
| 6811 |
Cutting Knife |
Da Zha Dao |
大鈒刀
不秀鋼 |
| 6812 |
Bag Sealer |
Feng Kou Ji 16 Cun |
對口機16吋
長機 |
| 6813 |
Bag Sealer |
Feng Kou Ji 12 Cun |
對口機
12吋 普通裝 |
| 6814 |
|
|
花旗參機用木閂(大圓形)P |
| 6815 |
|
|
花旗參膠盒半磅裝 |
| 6816 |
|
|
磅裝膠合(送禮佳品) |
| 6817 |
|
|
四兩花旗參膠合 |
| 6818 |
1 lb Mushroom bag
(100s) |
|
1磅冬菇袋(100個) |
| 6819 |
Cotton Swab |
|
棉花棒包裝100枝 |
| 7000 |
|
|
耳針
100針 環球牌 |
| 7050 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.20 x 13) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.20x13 銀 |
| 7051 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.20 x 13) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.20x13 銅 |
| 7052 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.22 x 13) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.22x13 銀 |
| 7053 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.22 x 13) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.22x13 銅 |
| 7054 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.25 x 13) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.25x13 銀 |
| 7055 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.25 x 13) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.25x13 銅 |
| 7056 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.30 x 13) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.30x13 銀 |
| 7057 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.30 x 13) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.30x13 銅 |
| 7058 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.20 x 25) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.20x25 銀 |
| 7059 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.20 x 25) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.20x25 銅 |
| 7060 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.22 x 25) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.22x25 銀 |
| 7061 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.22 x 25) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.22x25 銅 |
| 7062 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.25 x 25) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.25x25 銀 |
| 7063 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.25 x 25) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.25x25 銅 |
| 7064 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.30 x 25) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.30x25 銀 |
| 7065 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.30 x 25) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.30x25 銅 |
| 7066 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.35 x 25) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.35x25 銀 |
| 7067 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.35 x 25) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.35x25 銅 |
| 7068 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.20 x 40) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.20x40 銀 |
| 7069 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.20 x 40) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.20x40 銅 |
| 7070 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.22 x 40) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.22x40 銀 |
| 7071 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.22 x 40) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.22x40 銅 |
| 7072 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.25 x 40) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.25x40 銀 |
| 7073 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.25 x 40) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.25x40 銅 |
| 7074 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.30 x 40) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.30x40 銀 |
| 7075 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.30 x 40) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.30x40 銅 |
| 7076 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.35 x 40) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.35x40 銀 |
| 7077 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.35 x 40) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.35x40 銅 |
| 7078 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.20 x 50) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.20x50 銀 |
| 7079 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.20 x 50) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.20x50 銅 |
| 7080 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.25 x 50) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.25x50 銀 |
| 7081 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.25 x 50) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.25x50 銅 |
| 7082 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.30 x 50) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.30x50 銀 |
| 7083 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.30 x 50) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.30x50 銅 |
| 7084 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.35 x 50) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.35x50 銀 |
| 7085 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.35 x 50) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.35x50 銅 |
| 7086 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.22 x 60) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.22x60 銅 |
| 7087 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.25 x 60) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.25x60 銅 |
| 7088 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.30 x 60) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.30x60 銅 |
| 7089 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.25 x 75) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.25x75 銀 |
| 7090 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.25 x 75) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.25x75 銅 |
| 7091 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.30 x 75) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.30x75 銀 |
| 7092 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.30 x 75) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.30x75 銅 |
| 7093 |
Taichi Acupuncture
Needles (Silver 0.35 x 75) |
Tai Ji Zhen Yin |
太極針
0.35x75 銀 |
| 7094 |
Taichi Acupuncture
Needles (Bronze 0.35 x 75) |
Tai Ji Zhen Tong |
太極針
0.35x75 銅 |
| 7150 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.22 x 13) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.22x13 5根1管 |
| 7151 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.25 x 13) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.25x13 5根1管 |
| 7152 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.30 x 13) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.30x13 5根1管 |
| 7153 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.20 x 25) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.20x25 5根1管 |
| 7154 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.22 x 25) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.22x25 5根1管 |
| 7155 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.25 x 25) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.25x25 5根1管 |
| 7156 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.30 x 25) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.30x25 5根1管 |
| 7157 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.20 x 40) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.20x40 5根1管 |
| 7158 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.25 x 40) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.25x40 5根1管 |
| 7159 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.30 x 40) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.30x40 5根1管 |
| 7160 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.25 x 50) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.25x50 5根1管 |
| 7161 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.30 x 50) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.30x50 5根1管 |
| 7162 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.25 x 75) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.25x75 5根1管 |
| 7163 |
Taichi Acupuncture
Needles (5/tube) (0.30 x 75) |
Tai Ji Zhen (200 pc) |
太極針
0.30x75 5根1管 |
| 7180 |
Huatuo Press Needles
(ear) |
Er Zhen (Hua Tuo Pai) |
華佗牌
耳針 (50貼) |
| 7181 |
Seven Star Needle |
Qi Xing Zhen |
太極
單頭七星針 |
| 7182 |
Seven Star Needle |
Qi Xing Zhen |
太極
雙頭七星針 |
| 7200 |
Vaccaria Seeds (Ear) |
Wang Bu Liu Xing Zi
Er Tie |
王不留行子
耳貼 (600貼) |
| 7350 |
Tai Imoxi Rolls |
Tai Yi Ai Tiao |
華佗牌
太乙艾條 |
| 7351 |
Slight Smoke Moxa
Rolls |
Wei Yan Ai Tiao |
微煙艾條 |
| 7352 |
Pure Moxa Stand |
Ai Zhu |
小型溫灸純艾柱
(500粒) |
| 7353 |
Super Pure Grade Moxa
Stick |
Ai Bang |
懷安棒灸20支 |
| 7354 |
Pure Moxa (mini) |
Ai Li |
溫灸純艾粒
200粒 |
| 7355 |
Smokless Pure Moxa
Rolls |
Ai Li |
無煙溫灸純艾(長壽灸)5支 |
| 7356 |
Smokeless Small Size
Moxa Stick |
Xiao Ai Tiao |
小艾條(長壽灸)50支/合 |
| 7357 |
Smokeless Small Size
Moxa Stick |
Wu Yan Xiao Ai Tiao |
無煙小艾條(長壽灸)50支 |
| 7400 |
Cupping Set with Hand
Pump |
Shen Long Shi Ba Huo
Guan |
神農氏保健拔火罐 |
| 7401 |
Cupping Set with Hand
Pump |
Zhen Kou Ba Huo Guan |
台灣拔火罐15只 |
| 7402 |
Glass Inspirator Flat
Top |
Bo Li Ba Huo Guan |
玻璃拔火罐平型No.1 |
| 7403 |
Glass Inspirator Flat
Top |
Bo Li Ba Huo Guan |
玻璃拔火罐平型No.2 |
| 7404 |
Glass Inspirator Flat
Top |
Bo Li Ba Huo Guan |
玻璃拔火罐平型No.3 |
| 7405 |
Glass Inspirator Flat
Top |
Bo Li Ba Huo Guan |
玻璃拔火罐平型No4 |
| 7450 |
Haci Magnetic 8 Cup
Set |
Ha Ci Wu Xing Zhen |
哈慈五行針,輕莊8只 |
| 7500 |
Scoop for Maxa cap |
Ai Gai Jian Shi Qi |
艾蓋撿拾器(艾座) |
| 7501 |
Maxa Cap |
Ai Gai Dai Kong |
艾蓋有孔 |
| 7502 |
Moxa Roll
Extinguisher |
Ai Tiao Xi Mie Qi |
艾條熄滅器連灰盆 |
| 7503 |
Moxa Roll
Extinguisher |
Ai Tiao Xi Mie Qi |
艾條熄滅器(有凹槽) |
| 7504 |
Moxa Burner |
Ai Jiu Qi |
艾灸器 |
| 7505 |
Moxa Extinguisher |
Te Da Ai Tiao Xi Mie
Qi |
特大艾條熄滅器 |
| 7550 |
Massage Blade |
Gua Sha Ban |
刮痧板
(魚型) |
| 7551 |
Massage Blade |
Gua Sha Ban |
刮痧棍針
9CM |
| 7552 |
Massage Blade |
Gua Sha Ban |
刮痧棍針
11CM |
| 7553 |
Massager Blade |
Gua Sha Ban |
刮痧板有手指位 |
| 7554 |
Massage Blade M |
Gua Sha Ban |
刮痧板
方型 |
| 7555 |
Massager Blade S |
Gua Sha Ban |
刮痧板
(小型) |
| 7600 |
Arm Resting Pillow |
Mai Zhen |
脈枕 |
| 7601 |
Eye Massager |
Shi Li Kang |
科爾視力健 |
| 7602 |
Electro Magnetic
Therapeutic Lamp |
Shen Deng |
神燈 CQ27 |
| 7603 |
Electro Magnetic
Therapeutic Lamp |
Shen Deng |
神燈 CQ29 (大頭) |
| 7604 |
TCM Software |
Tong Bao Zhong Yi |
通寶中醫智能診斷系統軟件 |
| 7605 |
Concentrated Powder
Packaging Machine |
Zi Dong Fen Bao Ji |
濃縮中藥粉自動分包機 |
| 7607 |
Multi-Purpose
Electronic Acupunctoscope |
Duo Yong Tu Zhen Jiu
Yi |
多用途針灸儀
AWQ104 4out |
| 7608 |
Huatuo Brand
Acupunctoscope |
Hua Tuo Pai Zhen Jiu
Yi |
華佗牌針灸儀SDZ2
6-out |
| 7609 |
Electronic
Acupunctoscope |
Dian Zi Zhen Jiu Yi |
電子針灸儀
G6802 4-out |
| 7610 |
Acupunctoscope |
Quan Neng Mai Chong
Dian Liao Yi |
全能脈沖電療儀
6 outs |
| 7611 |
Nerve Stimulator |
Hua Tuo Zhen Jiu Yi |
華佗針灸儀SDZ3
6-outs |
|
|
|
|